Как то полночь, может я не права, но при смешивании двух подобных удобрений с разной дозировкой, но равным весом я бы их просто сложила и все.
Допустим, он взял по 1 кг данных удобрений.
В 2 кг общей физической массы у него получается N31:P 58:K31.
Дальше проще.
2 гр (от 2 кг удобрения) содержит N 0,031 P 0,058 K 0,031, т.е. эту дозировку он вылил под огурцы.