Алекс_Бел » 7 минут назад
сенокос писал(а): ↑Вчера, 11:25
Патамушта это не переливка. Нету струи. Это именно перпетяжка и этот термин придумал не я, где то попался, может в давнишние времена на украинском форуме...
В виноделии используется именно "Переливка". Сам процесс, особенно на начальном этапе изготовления вина, обязательно включает в себя контакт сусла/молодого вина с воздухом. Часто Переливку делают специально через тонкую струйку и в широкую емкость, чтобы максимально аэрировать молодое вино.
В данном конкретном случае скорее всего наблюдается тяга к редким и звучным терминам. К примеру использование слова "Экспедиционное" в отношении вина. На самом деле есть термин "Экспедиционный ликер", но он не имеет никакого отношения к каким либо экспедициям, это просто часть вина на доливку при производстве игристого. Но
сенокосу нравятся звучные термины и он обыгрывает их со всех сторон. А чё, красиво: "экспедиции" на "полигоны", "перетяжка по бутылкам" , южная формировка "маглари" для северных регионов. Самое главное всегда можно сослаться как на источник незыблемой истины на виноград.инфо.
[quote=сенокос post_id=728270 time=1791879912 user_id=67607]
Патамушта это не переливка. Нету струи. Это именно перпетяжка и этот термин придумал не я, где то попался, может в давнишние времена на украинском форуме...
[/quote]
В виноделии используется именно "Переливка". Сам процесс, особенно на начальном этапе изготовления вина, обязательно включает в себя контакт сусла/молодого вина с воздухом. Часто Переливку делают специально через тонкую струйку и в широкую емкость, чтобы максимально аэрировать молодое вино.
В данном конкретном случае скорее всего наблюдается тяга к редким и звучным терминам. К примеру использование слова "Экспедиционное" в отношении вина. На самом деле есть термин "Экспедиционный ликер", но он не имеет никакого отношения к каким либо экспедициям, это просто часть вина на доливку при производстве игристого. Но [ref]сенокос[/ref]у нравятся звучные термины и он обыгрывает их со всех сторон. А чё, красиво: "экспедиции" на "полигоны", "перетяжка по бутылкам" , южная формировка "маглари" для северных регионов. Самое главное всегда можно сослаться как на источник незыблемой истины на виноград.инфо.