ФОРУМ ВИНОГРАД

Андрей Голубцов писал(а):В название сорта "Лиепаялс Дзинтарс" вкралась ошибка, буква "л" лишняя.

Готово! Спасибо!

Наверное опять я к Светланке , не могу перевести вот эту страницу http://www.bazarek.pl/produkt/47504/760 ... ttika.html
... раньше мог... комп чинили...теперь тык пык ..не получаться...

Олег Шведов писал(а):Наверное опять я к Светланке , не могу перевести вот эту страницу http://www.bazarek.pl/produkt/47504/760 ... ttika.html
... раньше мог... комп чинили...теперь тык пык ..не получаться...

Вот перевод Олег, а чем переводил раньше? Можно так: Берешь ссылку и вставляешь в поисковик Google, видишь ссылки и справа "перевести эту страницу" - жмешь и получаешь перевод.

Ю.К. писал(а):а чем переводил раньше?... Берешь ссылку и вставляешь в поисковик Google...

Спасибо !!Чем то похожим переводил...только там ещё картинки были... Пойду по перевожу.....

Очень хорошо, что практически по всем основным болезням и вредителям есть отдельные ветки. Но, помнится мне, обсуждалась возможность создать иллюстрированный альбом болезней (и вредителей?). Таковой я пока не обнаружил ни на форуме, ни на сайте. А было бы очень полезно. Особенно в целях идентификации. Его можно было бы разместить, например в разделе FAQ в виде архивированного файла для скачивания или в раздел Библиотека, которого явно здесь недостает.

Александр,
здравствуйте!
Для альбома нужен материал и наглядное пособие в виде фотографий ( листики, веточки, корешки.. ) Пользователи Форума должны вместе идти к этому, как я думаю.
Если у Вас есть в наличие такое, а главное желание возглавить это дело - можно будет и создать альбом.
Смысл размещать то, что уже давно выложено в интернете, и есть на каждом сайте.

Олег,
здравствуйте!
На компьютер можно установить переводчик Promt, тогда можно буде переводить без сайтов.

есть также не плохой переводчик Сократ Персональный 4.1
Михаил

Светлана писал(а):Если у Вас есть главное желание....

Да есть." Философия по жизни" превращается в религиозные перерпалки. И не это важно, а то что никто нормально не слышит оппонента.

Сейчас посмотрел первую десятку активных тем: 6 тем - из раздела болталка, 2 - мыши + осы, и всего 2 темы из раздела "Виноградарство". Желаю Вашему форуму, Наталья, чтобы все стало наоборот (как раньше) - на первом месте темы из "Виноградарства", на последнем - философия, эмоции, погода и т.п. Мое предложение: сократить "болталку", или хотя бы сделать "невидимой" для просмотра гостей. Если кого-то обидел - прошу прощения, но честно сказал, что думаю.