ФОРУМ ВИНОГРАД

Вардан писал(а):друзья меня после десяти лет уговорили пойти в баню ,и вот я вспомнил выражение -пар костей не ломит,до сих пор не пойму смысла,что это значит?

Правильней говорить "Жар,костей не ломит".
Говорится тогда, когда кто-либо не испытывает неудобства от чрезмерной жары (в помещении, на улице и т. п.).

Вадим спасибо,но то ли я отупел, толи пар не только костей не ломит но и мозги тоже.
Ладно ,народ жалуется ,что тоску наводим ,тогда чтоб небыло тоскливо представьте ситуацию ,я иностранец, приехал в Россию и мне рыбаки рассказывают: Вчера на рыбалке были зашли в воду ,воды было до колено,а рыбы до ... одного места)))
Вот как мне иностанцу понять?

Вардан это вообще то ерунда по сравнению со знаменитым русским " да нет наверное " когда в одном ответе есть слово обозначающее утверждение, сомнение и отрицание ))

Вардан , про "пар" )),
это когда кто-то одет слишком тепло , не по погоде тепло ,
вот ты в кофточке , а я в куртке , а на улице солнышко , +17 ,
ты меня спрашиваешь :" Ты что так тепло оделась ?" ,
а я в ответ смеясь :" Пар костей не ломит , а вошь тепло любит"

Ну да в этом плане русскому языку цены нет,а еще знали бы вы как удобно знать армянский и русский вместе можно такие обороты сделать,что на ходу реально свой задний номер увидеть)))

Florist писал(а):Вардан это вообще то ерунда по сравнению со знаменитым русским " да нет наверное " когда в одном ответе есть слово обозначающее утверждение, сомнение и отрицание ))

Ну,да,конечно!?

У вас бензин есть?-Нет.Совсем нет?

@nn@ писал(а):.....Когда говоришь человеку что-нибудь злое, у него остается такой же шрам, как и эти дыры. И не важно, сколько раз после этого ты извинишься - шрам останется.

Анна, прямо в цвет к мои сегодняшним размышлениям. Смотрю, сегодня дочка не хочет идти в школу. Причина: в соцсетях от имени дочки в адрес её подруги написаны оскорбления. Дочка в растеренности, не понимает как это произошло. Я то, конечно, объяснила дочери, что произошло. Показала, как удалить сообщение, показала, где посмотреть время и дату публикации данного сообщения. Получается и моя пошла в школу без настроения. И самое главное той девочке как было неприятно, даже объяснив всё произошедшее, осадок в душе уже никуда не денется. Наверное надо мне идти в школу, пока они "дров не наломали".

I-rina писал(а):... вполне согласна с этой мыслью:
Не чересчур себя ценя,
почти легко стареть,
мир обходился без меня
и обойдется впредь.

" Не бойтесь старости, она проходит быстро.
Вот только дальше просто не знаешь, чем лучше заняться? "

wldmir писал(а):

I-rina писал(а):... вполне согласна с этой мыслью:
Не чересчур себя ценя,
почти легко стареть,
мир обходился без меня
и обойдется впредь.

" Не бойтесь старости, она проходит быстро..."

Это напоминает название К/Ф "Место встречи изменить нельзя", с Владимиром Высоцким и, известная фраза оттуда: " Мы тебя не больно зарежем, - чик, и всё!"